Prevod od "a catinelle" do Srpski

Prevodi:

iz kabla

Kako koristiti "a catinelle" u rečenicama:

E come se non bastasse, pioveva a catinelle.
A da stvari budu još gore, napolju je bilo pasje vreme
Ha pianto a catinelle fino alle 3:00 di mattina, e non hai nemmeno telefono.
Plakala je jutros do tri, a ti je nisi èak ni nazvao.
E allora comincia a piovere a catinelle, proprio come adesso.
I poèelo je da pljušti, kao iz kabla, baš ovako.
Sì, ricordo che quel giorno pioveva a catinelle.
Seæam se da je padala kiša taj dan.
Potete ridere a crepapelle o piangere a catinelle!
Moæiæete da pucate od smeha i plaèeta kao kiša!
Come ti hanno fatto chiamare la Tempesta Hector quando pioveva a catinelle?
Robin, what did they make you call Tropical Storm Hector when it was raining cats and dogs?
Santo cielo, piove proprio a catinelle la' fuori.
Gospode, napolju lije ko iz kable.
Piovera' a catinelle quando andrete per bancarelle. Poi il cielo si schiarira' e il sole apparira'.
" Kiša æe padatii, kasnije æe se razvedriti i Sunce æe zasjati."
E ora ricordate: voglio l'intero data system su quei nuovi server, oppure pioveranno licenziamenti a catinelle!
Želim podatke o novim serverima, ili æe pljuštati otkazi.
Ma ho la sensazione che piovera' merda a catinelle.
Ali imam osjeæaj da æe padati govna u velikim kolièinama.
Non senti sulla pelle questo sole a catinelle.....che ci fa star bene?
Zar ne osjeæaš sada na koži ovo sunce što sija na Catinelle?
Perché così nella vita c'è sempre un sole a catinelle.
Optimist. Jer jedino tako æe uvijek biti sunca na Catinelle.
Ha piovuto a catinelle il giorno prima che arrivassimo.
Lijevala je kiša dan prije nego što smo stigli.
# Ci saranno canzoni, slitte e campanelle # # e bombe artigianali a catinelle. #
Biæe saonica i pesama i ruèno izraðenih bombi dee tee dee tee
Pshh, pioveva a catinelle, non riuscivo a vedere nulla.
Пшш, лило је као из кабла, нисам могао ништа да видим.
0.96369218826294s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?